Este é o detector de monóxido de carbono para viagens que sempre levo

Jun 30, 2023

O detector de monóxido de carbono que levo em cada viagem é vendido por US$ 30 na Amazon – uma pequena quantia para sua tranquilidade.

Foto de Lyndsey Matthews

Depois de chegar ao JFK com bastante tempo para relaxar no saguão do aeroporto antes de nosso voo para Bali em novembro passado, comecei a recitar para minha irmã uma lista de coisas que esperava não ter esquecido em casa. Passaporte: Obviamente eu tinha isso, já que já havíamos passado pela segurança. Chapéus de sol: confere. Dramamine para a balsa para a ilha indonésia de Gili Trawangan: confere.

“Há uma coisa que não tive tempo de pedir, mas realmente gostaria que tivéssemos pedido”, respondeu minha irmã nervosamente. Eu já sabia do que ela estava falando: uma semana antes, três americanos haviam morrido envenenados por monóxido de carbono em um Airbnb na Cidade do México. Toquei minha bagagem de mão com confiança e mencionei que já estava viajando com um pequeno detector de monóxido de carbono há alguns meses. Nossa mãe, preocupada com meus hábitos de viagem frequentes, me enviou um pelo correio quando leu sobre um incidente diferente de monóxido de carbono no resort Sandals, na ilha de Grand Exuma, nas Bahamas, em maio de 2022.

Mais recentemente, em 13 de junho, dois outros americanos morreram no resort Hyatt Rancho Pescadero em Baja California Sur, México. As autópsias sugerem que eles morreram de “intoxicação por uma substância indeterminada”, segundo a Associated Press. O hotel está atualmente fechado para uma “ampla investigação independente do incidente, liderada por um terceiro”, disse um porta-voz do Hyatt à ABC News, e não reabrirá até que a investigação seja concluída. Embora a causa oficial da morte ainda não tenha sido determinada, continuarei guardando meu detector se houver uma chance remota de que possa ter sido causada por monóxido de carbono.

“O monóxido de carbono, também conhecido como CO, é chamado de 'assassino invisível' porque é um gás incolor, inodoro e venenoso”, segundo a Administração de Bombeiros dos EUA, uma entidade da Agência Federal de Gerenciamento de Emergências do Departamento de Segurança Interna dos EUA. “É indetectável aos sentidos humanos, por isso as pessoas podem não saber que estão sendo expostas.”

O envenenamento por monóxido de carbono geralmente ocorre quando um aparelho que queima combustível - como uma fornalha, fogão a gás, aquecedor de água ou aquecedor ambiente - está quebrado ou não tem ventilação adequada. Também pode ser causada por lareiras e geradores portáteis, ou pela queima de carvão em espaços fechados. Em média, cerca de 170 pessoas nos Estados Unidos morrem todos os anos devido ao monóxido de carbono produzido por esses produtos de consumo não automóveis, de acordo com a Comissão de Segurança de Produtos de Consumo dos EUA.

Embora a American Hotel and Lodging Association (AHLA) incentive seus membros a incluir detectores de CO em quartos de hotel e espaços com aparelhos movidos a combustível, os hotéis só são obrigados a seguir os requisitos estaduais e locais aplicáveis ​​de incêndio, código mecânico e detecção de CO. Embora muitos estados exijam a instalação de detectores de monóxido de carbono em residências privadas, nem todos os hotéis são obrigados a ter tais salvaguardas, de acordo com Kris Hauschildt, fundador da Fundação Jenkins, uma organização sem fins lucrativos que rastreia incidentes de monóxido de carbono em hotéis e motéis dos EUA. .

“Infelizmente, não há como saber quais hotéis possuem detecção de CO nem quais são obrigados a instalá-la por meio de regulamentação ou de requisitos individuais da marca do hotel”, disse Hauschildt à AFAR. Esteja você viajando nacional ou internacionalmente, é melhor perguntar diretamente aos hotéis e proprietários de locações se eles possuem detectores de CO.

De acordo com a base de dados mantida pela Fundação Jenkins, houve 2.505 feridos e 166 mortes devido a incidentes com monóxido de carbono em hotéis e motéis dos EUA, relatados na mídia entre 1967 e hoje. No entanto, Hauschildt salientou que um relatório de Dezembro de 2021 que compara os dados do Sistema Nacional de Notificação de Incidentes de Incêndio com relatos dos meios de comunicação social destaca o facto de o público apenas ouvir falar de uma pequena fracção dos incidentes de CO que ocorrem em hotéis dos EUA nas notícias.

“Poucos quartos de hotel possuem aparelhos movidos a combustível capazes de produzir monóxido de carbono”, disse um porta-voz da AHLA à AFAR. Mas dos casos relatados, alguns deles foram causados ​​por caldeiras e aquecedores usados ​​para aquecer piscinas e água, secadores a gás e lareiras. “Não há como saber quais fontes de CO podem estar presentes em um hotel, já que os aparelhos a gás geralmente são mantidos fora da vista nas salas de utilidades/manutenção”, disse Hauschildt. “Além disso, existem também fontes portáteis de CO que causaram danos tanto aos hóspedes como aos funcionários dos hotéis, incluindo ferramentas movidas a gás (lavadoras de pressão, ferramentas eléctricas), geradores e veículos deixados em funcionamento em parques de estacionamento subterrâneos.”